Aller au contenu
Acquisition payante

ChatGPT Ads pourra réécrire vos annonces dès le 29 octobre

Sans votre validation, OpenAI pourra aussi les traduire et changer leur page d’arrivée. Le réglage se coupe en une minute.

Jhovany Mabiala, CEO d’EMA DIGITAL

Par Jhovany Mabiala

CEO, EMA DigitalPublié le

À gauche, l’icône officielle de ChatGPT et les mots « ChatGPT Ads » ; à droite, le visuel d’OpenAI de l’outil Ads Manager en français : une liste de publicités « Active » et, au premier plan, l’annonce d’un annonceur fictif, Simple Home Designs, « Faites de chaque pièce un vrai chez-vous », avec la photo d’un fauteuil jaune.
Votre annonce dans Ads Manager : c’est elle qu’OpenAI pourra adapter. Visuel d’OpenAI, annonceur fictif. — Image : OpenAI · montage EMA

Vous avez écrit votre annonce ChatGPT, choisi sa photo et la page où elle mène. Dans quelques jours, OpenAI pourra changer ces trois choses sans vous montrer le résultat.

Le réglage s’appelle « améliorations des créations ». OpenAI l’active par défaut sur toutes les campagnes que l’annonceur gère lui-même dans Ads Manager, son outil d’achat, les nouvelles comme celles qui tournent déjà.

Nous avons lu la page d’aide d’OpenAI en anglais et en français. Elles ne donnent pas la même date, et aucune ne dit ce que cela change pour une annonce pensée en français pour la Suisse. Voici ce que nous en tirons, et où couper le réglage.

La fin d’une réponse de ChatGPT, puis, séparé par un trait, un bloc « Sponsored » de l’annonceur Heirloom Groceries : une phrase d’accroche et une fiche produit, kit enchiladas, en stock, 14,99 dollars. Icône ChatGPT en bas à droite.
Une annonce sous la réponse de ChatGPT : c’est ce texte, cette image et ce lien qu’OpenAI pourra adapter à chaque conversation. Maquette d’OpenAI en anglais, annonceur fictif. — Image : OpenAI.
Qui est concerné
Toute entreprise qui diffuse des annonces dans ChatGPT depuis Ads Manager, en Suisse, en France ou ailleurs : la page d’OpenAI ne prévoit aucune exception de pays.
Ce que cela change pour votre entreprise
Une annonce que vous n’avez pas relue pourra parler en votre nom, dans une autre langue, et envoyer vers une autre page de votre site.
Que faire
Avant le jeudi 29 octobre, ouvrez Ads Manager, décidez au niveau du compte, puis campagne par campagne. Le réglage reste modifiable ensuite.
Réponse courteLa réponse en quelques lignes

Fin octobre 2026, OpenAI active par défaut les « améliorations des créations » des annonces ChatGPT gérées dans Ads Manager : textes réécrits ou traduits, images redimensionnées, page d’arrivée changée, sans validation. Le réglage se coupe dans Ads Manager, avant le jeudi 29 octobre.

SommaireLe 29, le 30 ou le 31 octobre ? Retenez le jeudi 29

Le 29, le 30 ou le 31 octobre ? Retenez le jeudi 29

OpenAI annonce trois dates pour le même réglage. Son e-mail aux annonceurs du 20 octobre dit « vendredi 30 octobre ». Sa page d’aide en français dit « jeudi 29 octobre ». La même page en anglais dit « Thursday, October 31 ».

Or le 31 octobre 2026 est un samedi : seule la date française tombe le jour qu’elle nomme. Les deux pages avaient été mises à jour dans la nuit quand nous les avons lues, le 23 octobre ; PPC Land avait déjà relevé l’écart entre l’e-mail et l’aide. Notre lecture : visez le mercredi 28 au soir.

Quatre choses qu’OpenAI pourra changer sans vous

La page d’aide en nomme quatre :

  • Le titre et la description, réécrits ou nouveaux, pour coller à la conversation ou aux centres d’intérêt de l’utilisateur.
  • La langue : le texte peut être traduit.
  • L’image, redimensionnée pour entrer dans le format de l’annonce.
  • La page d’arrivée, « optimisée » vers une page de votre site jugée plus pertinente.

Ces versions peuvent être préparées à l’avance ou créées en temps réel, selon la conversation.

Elles peuvent tourner sans que vous les ayez vues : aucun aperçu de chaque variante n’est fourni, et nous n’avons lu nulle part que les rapports les distinguent de votre annonce d’origine. OpenAI dit partir de votre annonce et de sa page d’arrivée, rien d’autre.

Deux téléphones affichent la même annonce de l’épicerie fictive Heirloom Grocery sous une réponse de ChatGPT : à gauche une grande image avec « Fresh ideas for dinner. », à droite un carrousel de photos carrées. Icône ChatGPT en bas à droite.
Une même annonce, deux mises en page : la photo n’est pas cadrée pareil. Visuel d’OpenAI pour un format en test aux États-Unis, en anglais, annonceur fictif. — Image : OpenAI, 5 octobre 2026.

Couper le réglage : le compte d’abord, la campagne ensuite

Le réglage se trouve dans Ads Manager, sous « Gérer les paramètres » selon la version française de l’aide. Choisissez la règle au niveau du compte, puis faites les exceptions campagne par campagne : la campagne l’emporte. Un refus déjà donné est conservé, et le réglage se change à tout moment.

En Suisse, la langue et la page d’arrivée méritent un second regard

La page d’OpenAI ne nomme ni pays ni langues de traduction. Pour une annonce écrite en français pour la Suisse romande, une version traduite que personne n’a relue peut contenir une erreur de prix, de ton ou de mention obligatoire.

Rien n’y dit non plus comment OpenAI choisit la page « plus pertinente ». Une page construite pour la campagne, avec son offre et son suivi, peut être contournée. Et puisqu’OpenAI s’appuie sur votre page, ses prix et promotions doivent être à jour.

Garder ou couper : notre choix

Le contre-argument est réel : un annonceur n’écrira jamais une version par question posée, et pour un catalogue large, l’adaptation peut être un gain. Notre choix, qui n’est pas une règle d’OpenAI :

  • Coupez pour un texte réglementé ou validé (prix, crédit, santé, mentions légales), une page d’arrivée construite pour la campagne, une annonce pensée pour une seule langue.
  • Gardez sur une seule campagne si vous avez un catalogue large et un site à jour, et comparez-la à une campagne sans le réglage : l’aide prévient qu’une évolution des chiffres n’établit pas, à elle seule, l’effet des améliorations.

Ce que ChatGPT Ads vend ici, et à quel prix : ChatGPT Ads en France et en Suisse. Pour un regard extérieur sur vos campagnes : notre expertise Publicité.

À retenir

  • OpenAI active par défaut, fin octobre 2026, la réécriture, la traduction, le redimensionnement des images et le changement de page d’arrivée des annonces ChatGPT gérées dans Ads Manager.
  • Trois dates circulent (29, 30 et 31 octobre) ; seule celle du jeudi 29 est cohérente : agissez avant.
  • Le réglage se coupe dans Ads Manager, au compte puis par campagne ; la campagne l’emporte, et les refus existants sont conservés.
  • Aucun aperçu de chaque version, aucune séparation lue dans les rapports : un test honnête demande deux campagnes comparables.

Ce que nous ne savons pas

Cet article décrit ce que publie OpenAI au 23 octobre 2026, pas un essai dans un compte Ads Manager : nous n’avons vu ni le réglage ni une annonce modifiée. La grille est notre analyse, pas une règle d’OpenAI.

La date exacte reste incertaine (29, 30 ou 31 octobre selon la source), et la page d’OpenAI ne dit ni dans quels pays ni vers quelles langues les annonces peuvent être modifiées, ni comment la page d’arrivée de remplacement est choisie. Cet article sera relu avant sa publication.

Sources

6 sources vérifiées4 officielles ou institutionnelles
  1. OpenAI, Centre d’aideAméliorations des créations publicitaires pour ChatGPT Ads (traduction automatique)Non daté — consulté le
  2. OpenAI Help CenterCreative enhancements for ChatGPT AdsNon daté — consulté le
  3. Search Engine RoundtableOpenAI ChatGPT Ads Enabling Creative Enhancements · consulté le
  4. PPC LandOpenAI to rewrite ChatGPT ads by default as advertisers get days to opt out · consulté le
  5. OpenAINotre approche de la publicité pour élargir l’accès à ChatGPT · consulté le
  6. OpenAIConcevoir une publicité adaptée aux usages de l’IA · consulté le

Comment cet article a été produit Recherche et rédaction réalisées avec l’aide d’une IA (Claude), selon la méthode éditoriale d’EMA. La page d’aide d’OpenAI a été lue dans ses versions anglaise et française le 23 octobre 2026 ; les articles de Search Engine Roundtable et de PPC Land, relus le même jour. Jhovany Mabiala signe l’article et en porte la responsabilité.